¡Solicite un pasaporte … en la biblioteca!

Aplica en persona usando la forma Form DS-11 si al menos unos de los siguientes son verdaderos.:

• Está solicitando su primer pasaporte estadounidense
• Está solicitando para hijo(a)menor de 16 años
• Su pasaporte estadounidense anterior se emitió cuando tenía menos de 16 años.
• Su pasaporte estadounidense anterior fue emitido hace más de 15 años.
• Su pasaporte estadounidense anterior fue robado, perdido, o dañado.

AVISO: La biblioteca NO procesa renovaciones de pasaporte. Visite travel.state.gov para detalles completos.

LISTA DE VERIFICACION DE CITAS PARA PASAPORTES.

1. Solicitud de pasaporte de Estados Unidos, Formulario DS-11.

Disponible en la biblioteca o en línea en travel.state.gov.

La solicitud debe completarse con tinta negra y sin correcciones. No adjunte su foto ni firme la solicitud hasta que se lo solicite un agente autorizado.   

2. PRUEBA DE CIUDADANÍA ESTADOUNIDENSE  

Presentar original o copia certificada. Y fotocopia en blanco y negro.

PRUEBA ACEPTABLE DE CIUDADANÍA INCLUYE:  

• Acta de Nacimiento de EE. UU.
• Certificado de naturalización/ ciudadanía.
• Pasaporte estadounidense anterior (puede estar vencido, pero no debe estar dañado).
• Reporte Consular de Nacimiento en el extranjero o Certificación de Nacimiento.

3. PRUEBA DE LA RELACIÓN DE PATERNIDAD – para solicitantes menores de 16 años solamente.

Presente original o copia certificada Y fotocopia en blanco y negro de la documentación que identifique a los padres(s) o tutores legales del menor solicitante.

DOCUMENTOS ACEPTABLES QUE MUESTRAN LA RELACIÓN PATERNAL:

• Acta de nacimiento estadounidense o extranjera/informe consular de nacimiento en el extranjero.
• Comprovante de adopción/comprovante de divorcio o custodia.

AVISO: Algunos documentos, como la acta de nacimiento de EE. UU., mue la ciudadanía y la relación parental.

4. PRUEBA DE CONOCIMIENTO DE LOS PADRES – para solicitantes menores de 16 años.

Ambos padres/tutores deben autorizar la emisión de pasaporte para un menor. La mejor manera de hacerlo es que ambos padres/tutores estén presentes junto con el menor al momento de solicitar el pasaporte.

En caso de que los padres/tutores legales no puedan estar presentes, favor consulte estos requisitos adicionales.

5. PRUEBA DE CONOCIMIENTO DE LOS PADRES – para solicitantes de edades 16–17 solamente

Si tienes tu propio documento de identificación (ID), puedes solicitar un pasaporte si muestras que al menos unos de tus padres/tutores legales saben que estas solicitando un pasaporte. Para más información visite Programa de alerta de emisión de pasaporte para niños (Children's Passport Issuance Alert Program).

COMO MOSTRAR CONCIENCIA DE LOS PADRES:

• Traer un padre/tutor legal cuando solicites su pasaporte.
• El agente que acepte la solicitud le pedirá al padre/tutor legal que firme la solicitud DS-11. Traiga una fotocopia en blanco y negro, de un solo lado, del frente y de la parte de atrás del padre/tutor legal.
• Presente prueba que el padre/tutor legal está pagando sus tarifas de solicitud. (Ejemplo: el nombre del padre/guardián está escrito en el cheque o giro postal).
• Presente una nota firmada por el padre/tutor legal y una fotocopia en blanco y negro, de un solo lado, del frente y de la parte de atrás del padre/tutor legal.
• Presente una declaración notarizada de los padres/tutor legal (por ejemplo, en el Formulario DS-3053) que indique que él o ella apoya que usted reciba un pasaporte. La declaración deberá estar acompañada de una fotocopia de la ID en blanco y negro, de un solo lado, del frente y de la parte de atrás del padre/tutor legal.

6. PRUEBA DE IDENTIDAD

Presente un documento de identificación con foto emitido por el gobierno. Y una fotocopia en blanco y negro, de un solo lado, del frente y parte de atrás. Las solicitudes para menores de 16 años deben incluir copias de las identificaciones de ambos padres o tutores legales.

IDENTIFICACIONES PRINCIPALES:

• Licencia de conducir de California
• Identificación de empleado de gobierno (ciudad, condado, estado, o federal)
• Identificación Militar de EE. UU. U.S. o dependiente militar
• Libreta de pasaporte o tarjeta de pasaporte, valida o vencida, sin daños.
• Pasaporte extranjero (válido)
• Certificado de Naturalización
• Certificado de Ciudadanía
• Matrícula Consular – comúnmente usado por padres/tutores legales de un solicitante de hijo ciudadano de los EE. UU. Tarjeta de Residente Permanente de EE. UU. - comúnmente usado por padres/tutores legales de un solicitante de hijo ciudadano de los EE. UU.
• Identificaciones de viajero de confianza. (incluyendo una Entrada Global validad. (tarjetas FAST, SENTRI, and NEXUS)
• Tarjetas y identificación fotográfica emitida por una tribu nativa americana.
• Otros documentos: 1) Permiso de estudiante completamente válido en el estado con foto, 2) Identificación de no conductor totalmente válida en el estado con foto, o 3) Licencia de conducir temporal con foto. NOTA: Es posible que se le pida que presente una identificación adicional al presentar uno de estos tres documentos.

Si no puedes presentar una de las identificaciones principales que se mencionan arriba, favor de mirar esto: requisitos adicionales.

Si a cambiado su marcador de sexo, consulte: requisitos adicionales.

7. FOTO DE PASAPORTE

Debe someter una foto en color tamaño 2”x2” calidad profesional, de alta resolución en papel de calidad fotográfica. La foto debe cumplir con las normas de Fotos tamaño pasaporte.

CONCEPTOS BASICOS:

• Tomadas en los últimos 6 meses.
• Imprimida en papel mate o en papel de calidad fotográfica.
• Fondo blanco sin sombras, texturas o líneas.
• Mire a la cámara directamente con la cara completa.
• Expresión facial natural o sonrisa natural con los ojos abiertos.
• No puede usar anteojos.
• No puede usar uniforme, vestimenta que se mire como uniforme o atuendo de camuflaje.
• No puede usar sombrero o cubrirse la cabeza. Si usa un sombrero o se cubre la cabeza con fines religiosas o médicas favor de ver estos requisitos adicionales. requisitos adicionales.
• No cambie digitalmente la foto.

Servicio de fotografía está disponible con cita previa en la biblioteca (de San Luis Obispo solamente) por un costo de $10.

8. Pago

Se requieren dos pagos separados.

TARIFA DE PROCESAMIENTO

• $35 por aplicación.
• Puede pagarse en efectivo, o mediante cheque o giro postal a nombre de County of SLO PUBLIC LIBRARIES

 TARIFA DE SOLICITUD

• Variable según los productos de pasaporte deseados y el servicio de procesamiento (consulte las tablas a continuación).
• Debe pagarse mediante cheque (personal, certificado, de caja, de viajero) o giro postal a nombre de U.S. Department of State.
• Incluya el nombre completo del solicitante y la fecha de nacimiento en el pago.
• Si acelera, incluya la tarifa de procesamiento de $60 con la tarifa de solicitud.

9. Cita

Una vez que su solicitud esté completa, necesitará un agente de aceptación para presenciar la firma de su solicitud. Llame a su biblioteca local para programar una cita. Permita 30 minutos por solicitante.